1
00:00:01,096 --> 00:00:04,105
أريد فقط توفير المال
واخرج من هناك.

2
00:00:04,355 --> 00:00:06,355
- عظيم! إيليا؟
- نعم، هذا أنا.

3
00:00:06,564 --> 00:00:08,230
- هذا صحيح.
- ليس في السيارة!

4
00:00:08,255 --> 00:00:09,313
سابقًا في السلسلة

5
00:00:09,314 --> 00:00:10,646
سيبقى معي.

6
00:00:10,730 --> 00:00:11,564
ليس خيارا.

7
00:00:11,938 --> 00:00:13,605
تذكر أنني بقيت في عام 2005.

8
00:00:14,022 --> 00:00:16,896
- أعترف أنك كسرت مزهريتي.
- لقد تم كسره بالفعل!

9
00:00:16,980 --> 00:00:17,896
حسنا، نعم.

10
00:00:21,522 --> 00:00:23,414
- لم أعد مساعدك.
- ابن عمها العنكبوت.

11
00:00:23,439 --> 00:00:24,688
- أنت تقود.
- أنا أقول الحقيقة.

12
00:00:25,439 --> 00:00:26,938
أنا أتصل من نحن معك.

13
00:00:27,022 --> 00:00:28,022
أود أن أعرف

14
00:00:28,105 --> 00:00:29,455
لماذا توقفت عن العمل معنا؟

15
00:00:29,480 --> 00:00:30,960
هل أنت على علم
أن شعارك عنصري؟

16
00:00:32,105 --> 00:00:33,605
ما زلت غير مبال لك.

17
00:00:35,439 --> 00:00:37,855
أنا متعب.
هل الساعات تتغير اليوم؟

18
00:00:37,938 --> 00:00:38,896
هل حان الوقت بالفعل؟

19
00:00:57,430 --> 00:01:03,581
لدانيال: مرحبًا، لقد أمضيت بضعة أيام
لم يظهر، هل كل شيء جيد؟

20
00:01:08,352 --> 00:01:10,751
شقق للإيجار: آسف
الشقة التي طلبتها غير متوفرة.

21
00:01:10,776 --> 00:01:13,779
رفض؟ الآن أصبح الأمر واضحًا
لماذا يوجد الكثير من المشردين هنا؟

22
00:01:24,042 --> 00:01:29,255
دانيال: نعم. كل الطريق. شكرًا لك.

23
00:01:29,280 --> 00:01:31,679
رائع.

24
00:01:33,789 --> 00:01:35,562
لا أهتم.

25
00:01:36,838 --> 00:01:38,923
اعتبرتك جثة.

26
00:01:39,211 --> 00:01:41,162
- لا ترسل لي!
- أنت تتحدث عن ذلك.

27
00:01:41,423 --> 00:01:46,261
الغراب الأبيض

28
00:01:46,376 --> 00:01:48,616
تسبب شعارنا في عدم الرضا
ويمكن فهم الناس.

29
00:01:48,628 --> 00:01:51,193
ولكن قبل أن تلتزم بتصميم جديد،

30
00:01:51,567 --> 00:01:53,767
يجب علينا مناقشة الموضوع السابق

31
00:01:54,497 --> 00:01:56,082
حتى لا تتكرر نفس الأخطاء.

32
00:01:56,094 --> 00:01:57,460
هل لدينا المال للمصمم؟

33
00:01:57,606 --> 00:01:59,201
المصمم هو ابنة أخي.

34
00:01:59,399 --> 00:02:02,861
إنها طالبة في معهد برات
لذلك نحن محظوظون.

35
00:02:03,287 --> 00:02:04,425
ماذا تقول؟

36
00:02:07,656 --> 00:02:09,618
حسنا، انها ليست جيدة

37
00:02:09,679 --> 00:02:12,548
أن اليد البيضاء تجمع الأطفال السود.

38
00:02:12,901 --> 00:02:16,187
هذه الأيام
قد يبدو هذا عنصريًا.

39
00:02:16,227 --> 00:02:18,323
هذه يدي وفكرتي
أي نوع من العنصرية؟

40
00:02:18,439 --> 00:02:20,410
يدي تساعد المجتمع.

41
00:02:21,670 --> 00:02:24,351
أنا لا أتواصل معهم، بل أمتد إليهم.

42
00:02:24,840 --> 00:02:26,172
لم أقصد طرح الأمر

43
00:02:26,197 --> 00:02:30,086
ولكن في أمريكا بعد ضوء القمر
الشعارات تحتاج إلى قوس قزح.

44
00:02:30,326 --> 00:02:33,755
يمين. وهناك أيضًا ولدان
وفتاة واحدة فقط.

45
00:02:33,880 --> 00:02:35,340
لقد تغيرت الأوقات.

46
00:02:35,435 --> 00:02:37,780
اعتقدت دائما
وهو هجوم قليلا

47
00:02:37,792 --> 00:02:41,127
مساعدة السود واللاتينيين
تحت شعار "نحن معك".

48
00:02:41,264 --> 00:02:43,047
وكأنهم بدوننا البيض لا شيء.

49
00:02:43,150 --> 00:02:48,417
الأفضل بهذه الطريقة: "دعني أساعدك
غير حياتك للأفضل"

50
00:02:48,697 --> 00:02:50,991
والسعي لتحقيق السعادة معًا."

51
00:02:51,189 --> 00:02:53,745
لم أكن أرغب في الإساءة إلى أي شخص بهذا الشعار.

52
00:02:54,225 --> 00:02:55,975
أردت أن أتطرق إلى الناس.

53
00:02:56,154 --> 00:02:58,844
نحن بحاجة للمسهم
ولكن يمكن إيجاد طرق جديدة.

54
00:02:59,020 --> 00:03:01,524
ومن المؤكد أن عيسى سوف يعرف أفضل.

55
00:03:06,642 --> 00:03:08,623
لا يمكن أن يكون، لقد رأيت النور فجأة!

56
00:03:08,717 --> 00:03:10,752
وأنا كنت معك منذ اليوم الأول
المنبه

57
00:03:10,981 --> 00:03:12,837
زمارة زمارة، الأم!

58
00:03:13,065 --> 00:03:15,505
زمارة زمارة!

59
00:03:17,361 --> 00:03:19,427
أعتقد أن أفكارك ذكية جدًا.

60
00:03:19,792 --> 00:03:23,857
وأنا أتفق مع كل ما قلته
وأشكرك على ذلك.

61
00:03:25,360 --> 00:03:26,787
إنه نوع من الهالوين هنا.

62
00:03:27,237 --> 00:03:29,081
الألوان مهمة جدًا.

63
00:03:29,196 --> 00:03:31,396
دعونا نلقي نظرة على الطيف -
الأحمر والبرتقالي ...

64
00:03:31,460 --> 00:03:33,660
"يؤسفنا أن نبلغكم بذلك
أنه لا توجد شقق متاحة في كليفتون هايتس"

65
00:03:33,669 --> 00:03:35,485
هذه يدي.
أي نوع من العنصرية؟

66
00:03:35,662 --> 00:03:37,372
هذه يدي.

67
00:03:39,124 --> 00:03:40,895
هل تسمع؟ كيف لينة.

68
00:03:41,689 --> 00:03:43,064
فقط.

69
00:03:43,222 --> 00:03:45,078
نعم. فصل.

70
00:03:47,080 --> 00:03:49,061
نعم رائع. أنا أفهم كل شيء، العم دانيال.

71
00:03:50,208 --> 00:03:52,615
هل لديك أغاني مثل هز ذلك؟

72
00:03:54,148 --> 00:03:56,527
هز مؤخرتك، هز، هز!

73
00:03:56,600 --> 00:03:59,153
- هز الجميع بأعقابهم!
- هذا مقرف، جايدا.

74
00:03:59,248 --> 00:04:00,906
وأحيانًا أشعر بالرغبة في الغناء الهراء.

75
00:04:00,957 --> 00:04:02,710
موسيقاك تجعلني أرغب في التفكير.

76
00:04:02,856 --> 00:04:04,608
مثل: "ماذا أسمع؟"

77
00:04:06,212 --> 00:04:07,496
اذهب للقيام بواجباتك المنزلية.

78
00:04:07,569 --> 00:04:09,060
سأتصل بك مرة أخرى.

79
00:04:09,331 --> 00:04:10,666
- كيف هي الحياة؟
- مرحبًا.

80
00:04:10,727 --> 00:04:12,656
أنا متمسك. أنا متمسك.

81
00:04:12,875 --> 00:04:15,534
- أين العنكبوت؟
- عالقة على الجانب الشرقي.

82
00:04:15,546 --> 00:04:18,288
بعد الثالثة على الطريق السريع 101
الاختناقات المرورية صعبة، أنت تعرف ذلك.

83
00:04:18,297 --> 00:04:19,955
حسنًا، تفضل.

84
00:04:20,059 --> 00:04:21,750
لقد أمضيت الليل كله في إعداد شريط الأغاني هذا.

85
00:04:21,823 --> 00:04:23,375
شعبك دائما لا يصل إلى الخير.

86
00:04:23,500 --> 00:04:25,377
أنا لست الشخص الذي يعلمهم كيفية القيادة.

87
00:04:25,690 --> 00:04:26,993
حسنا، نعم.

88
00:04:27,120 --> 00:04:29,685
لا تقلق، كل شيء على ما يرام.
ما زالوا يريدون أن يجتمعوا.

89
00:04:30,175 --> 00:04:31,654
غدا في فاي دو دو.

90
00:04:31,915 --> 00:04:34,292
يتسوق في النادي
عندما يلعب مجموعته.

91
00:04:34,398 --> 00:04:37,714
سيكون رائعًا
لديه طاولة هناك، خمر، فراخ.

92
00:04:37,797 --> 00:04:39,799
أنا أحب هذه الأخلاق هوليوود
لا تروق لي.

93
00:04:40,079 --> 00:04:43,291
الشيء الرئيسي هو أنهم يعطونك
الهاتف الذهبي.

94
00:04:43,845 --> 00:04:46,139
كل شيء على ما يرام، سأكون هناك أيضًا.

95
00:04:46,377 --> 00:04:47,764
لا تقلق حتى.

96
00:04:50,654 --> 00:04:51,999
مرحبا يا جمال.

97
00:04:52,039 --> 00:04:54,750
هل تركت الكاتشب في منزلك؟ نعم؟

98
00:04:57,086 --> 00:04:59,371
ولكن لدي
ليس مثل هذا التصنيف الائتماني السيئ.

99
00:04:59,475 --> 00:05:00,789
سيء؟ أنت تملق نفسك.

100
00:05:00,956 --> 00:05:04,760
التصنيفات الائتمانية ممتازة
جيدة، ومتوسطة وسيئة.

101
00:05:05,146 --> 00:05:07,440
وهنا هو لك. عميقا في القاع.

102
00:05:08,201 --> 00:05:09,588
آسف.

103
00:05:10,288 --> 00:05:14,155
لن يتم حل مشاكل الائتمان الخاصة بك،
إذا لم تتمكن من العثور على الضامن. ليس أنا.

104
00:05:14,843 --> 00:05:17,264
أو ربما قمت بحفظ ما يصل
للإيجار لمدة ثلاثة أشهر؟

105
00:05:17,368 --> 00:05:19,181
- ولقد أنقذت، من هذا القبيل.
- عظيم.

106
00:05:19,400 --> 00:05:20,861
لقد أنقذت!

107
00:05:20,934 --> 00:05:24,052
كنت أنقذ! كنت أنقذ!

108
00:05:24,144 --> 00:05:26,137
لقد أنقذت، لقد أنقذت!

109
00:05:26,210 --> 00:05:27,774
رقم لم أحفظ.

110
00:05:28,711 --> 00:05:30,068
كثيرا ما آكل في المطاعم.

111
00:05:30,131 --> 00:05:31,631
إله. "ليدز"؟

112
00:05:32,413 --> 00:05:34,166
أنا أحب القبعات لتناسب.

113
00:05:34,196 --> 00:05:35,864
إله. راديوشاك لم يعد لديه متجر.

114
00:05:36,502 --> 00:05:37,951
"طقوس المعونة"؟

115
00:05:38,575 --> 00:05:40,631
هل تشتري البقالة هناك؟

116
00:05:40,713 --> 00:05:42,216
وسراويل داخلية.

117
00:05:43,373 --> 00:05:45,104
وارن! أغلق الباب.

118
00:05:45,749 --> 00:05:47,188
تعال!

119
00:05:47,294 --> 00:05:50,234
أعمل بدوام كامل
أصبح سائق سيارة أجرة.

120
00:05:50,952 --> 00:05:52,184
ماذا يمكنني أن أفعل؟

121
00:05:53,915 --> 00:05:57,377
يستمع. بالنسبة للمستقبل سأعينك
مستشار الائتمان

122
00:05:57,450 --> 00:05:59,367
والمساعدة في خطة ميزانيتك.

123
00:05:59,379 --> 00:06:01,360
لكن الآن لا يمكنك شراء شقة.

124
00:06:03,435 --> 00:06:04,862
كيلي، أنا بحاجة إلى إيجاد وسيلة للخروج.

125
00:06:05,154 --> 00:06:07,281
لقد وعدت دانيال بأنني سأعيش معه.
بضعة أسابيع فقط

126
00:06:07,366 --> 00:06:08,866
لا أريد إساءة استخدامه.

127
00:06:08,960 --> 00:06:11,474
ادفع له المزيد
ربما لن يخجل.

128
00:06:12,046 --> 00:06:13,412
حسنا...

129
00:06:15,061 --> 00:06:16,968
- أعيش هناك مجانا.
- ماذا؟

130
00:06:18,636 --> 00:06:20,930
- أنا أعيش مجانا.
- مجانا؟

131
00:06:22,974 --> 00:06:25,144
-هل تنام معه؟
- ماذا؟ كيلي!..

132
00:06:25,749 --> 00:06:27,386
- لا.
- ماذا على الإطلاق؟

133
00:06:27,937 --> 00:06:30,106
لا تلمس؟
لا تمتص؟ لا تهتم؟

134
00:06:31,013 --> 00:06:33,006
- ألا تستيقظ وهو في فمك؟
- لا، كيلي.

135
00:06:33,173 --> 00:06:34,883
نعم. ربما كنت الطبخ؟

136
00:06:35,738 --> 00:06:38,093
هل تقوم بالتنظيف؟ هل تصلح سيارته؟

137
00:06:40,003 --> 00:06:41,619
واو، أنت تتأرجح.

138
00:06:41,753 --> 00:06:45,413
حسنًا، دانيال سوف يسمح لك بالعيش لفترة أطول،
فابق واحفظ.

139
00:06:46,070 --> 00:06:47,677
لا تنظر إلى قضيب الحصان هدية.

140
00:06:48,188 --> 00:06:50,367
- لا يوجد مثل هذا القول.
- نعم علمتني جدتي.

141
00:06:51,462 --> 00:06:54,194
يبدو أنك تتحدث عن ذلك،
وبعد ذلك - بام! - وهراء.

142
00:06:55,183 --> 00:06:56,415
هل يجب أن أضاجع وارن؟

143
00:06:57,020 --> 00:06:59,345
- مرحبا أخي العزيز.
- ماذا تريد؟

144
00:07:00,075 --> 00:07:01,910
تذكر أنني قلت
أنني سأعيش مع دانيال؟

145
00:07:01,983 --> 00:07:03,401
- إذن...
- لقد فات الأوان.

146
00:07:03,568 --> 00:07:04,870
نحن نزرع العشب في غرفتك.

147
00:07:05,643 --> 00:07:07,487
- مثل السدود، والله.
- أهلا عيسى.

148
00:07:08,177 --> 00:07:10,116
مرحبًا! ما هو اسم الرجل؟

149
00:07:10,179 --> 00:07:12,096
- كودي. أنت على مكبر الصوت.
- فصل.

150
00:07:12,108 --> 00:07:13,745
- أي شيء آخر؟
- لا، شكرا لك. الوداع.

151
00:07:19,395 --> 00:07:20,813
مرحبًا. أنا عيسى دي

152
00:07:20,917 --> 00:07:23,974
وأريد التقدم لوظيفة مدير.

153
00:07:24,099 --> 00:07:26,402
لكني دخلت المصعد، لذا سأتصل بك مرة أخرى.

154
00:07:36,193 --> 00:07:37,769
هل تبدأ كل صباح بهذه الطريقة؟

155
00:07:37,873 --> 00:07:40,030
هل تكتب؟ دقيقتين فقط...

156
00:07:40,146 --> 00:07:42,117
- كل.
- أود أن أرتاح.

157
00:07:42,993 --> 00:07:44,734
سترة باردة. هل ستحصل عليه من أجلي؟

158
00:07:45,214 --> 00:07:47,226
يكلف 500 دولارات.

159
00:07:48,196 --> 00:07:49,310
لذلك لا.

160
00:07:50,125 --> 00:07:51,397
قاسٍ.

161
00:07:56,819 --> 00:08:00,196
من الغريب رؤيتك هنا
ثلاث ليال متتالية.

162
00:08:00,853 --> 00:08:02,408
ألا تريد أن تزعج النساء الأخريات؟

163
00:08:03,409 --> 00:08:06,296
لا أريد أن أزعج زميلتي في الغرفة.
إنها بحاجة إلى التفكير بمفردها.

164
00:08:07,194 --> 00:08:10,614
سأذهب إلى Skybar الليلة
لذلك سأضطر إلى مقاطعة أفكارها.

165
00:08:13,407 --> 00:08:15,899
سأذهب إلى حفل موسيقي اليوم
في "فاي دو دو".

166
00:08:17,173 --> 00:08:19,674
"فاي دو دو" هراء،
حتى أنه يُترجم على أنه "النوم".

167
00:08:20,103 --> 00:08:22,355
نعم، ولكن لدي اجتماع هناك
مع الموسيقار سبايدر.

168
00:08:22,750 --> 00:08:24,439
لا يوجد سوى رجال العصابات هناك.

169
00:08:25,732 --> 00:08:28,756
ربما. لكن لديه موسيقى رائعة.

170
00:08:29,006 --> 00:08:30,526
- ربما يمكننا الاسترخاء بهذه الطريقة.
- ليس شيئا لعنة!

171
00:08:30,551 --> 00:08:32,532
أثارت الكرة لونزو
مع الكسندرا شيب.

172
00:08:32,730 --> 00:08:34,616
وكلاهما يرتدي فيلون.

173
00:08:35,003 --> 00:08:36,618
أنا أحب الأزواج ذوي البشرة الفاتحة.

174
00:08:42,319 --> 00:08:43,719
مطعم الغذاء الصحي

175
00:08:43,908 --> 00:08:45,378
لدي وعاء من الجمبري هنا.

176
00:08:45,493 --> 00:08:46,586
عظيم.

177
00:08:46,650 --> 00:08:48,110
هل تتناول الحلويات على الغداء؟

178
00:08:48,235 --> 00:08:50,194
نعم، أنا على نظام غذائي الحلوى.

179
00:08:50,644 --> 00:08:52,917
السكر المستهلك يحترق حرفيا
السكر في الجسم.

180
00:08:53,574 --> 00:08:54,813
وأنت تفقد الوزن.

181
00:08:54,907 --> 00:08:56,994
- وهذا من غير المرجح أن يحدث.
- رأيت ذلك في دكتور أوز.

182
00:08:57,505 --> 00:08:59,422
- كيف يتهجؤون "أوز"؟
- هذا هو العلم.

183
00:09:01,716 --> 00:09:03,125
آسف.

184
00:09:03,134 --> 00:09:05,209
هل يمكنني طرح سؤال على المجموعة بأكملها؟

185
00:09:05,586 --> 00:09:07,296
عن لقاء الأمس.

186
00:09:09,192 --> 00:09:11,863
دافعت جوانا عن نفسها بشدة.

187
00:09:12,989 --> 00:09:16,804
حان الوقت للاعتراف
أن شعارها عنصري تماما.

188
00:09:17,066 --> 00:09:18,630
والأهم من ذلك - القبح.

189
00:09:18,733 --> 00:09:20,267
هذا أزعجني أكثر.

190
00:09:20,340 --> 00:09:23,166
لا أريد أن نظهر
منظمة غبية.

191
00:09:23,175 --> 00:09:25,302
التمويل يعتمد على الصورة.

192
00:09:25,418 --> 00:09:29,130
نعم المدارس اشتكت لي عبر الهاتف
لمجموعة من المشاكل، باستثناء الشعار.

193
00:09:29,443 --> 00:09:31,621
فقدان الرعاة أمر سيء

194
00:09:31,631 --> 00:09:33,572
ولكن ستكون هناك دائما مدارس
يشكو من شيء ما.

195
00:09:33,998 --> 00:09:36,094
هذا لا يعني أنهم مخطئون.

196
00:09:36,690 --> 00:09:38,723
إذا كان شخص ما غير سعيد بهذا،

197
00:09:38,732 --> 00:09:41,799
ثم ينبغي أن يكون شخص ما قد تحدث.

198
00:09:42,903 --> 00:09:46,125
بجد؟ أحتاج إلى التحدث
عن كل شيء في العالم.

199
00:09:46,262 --> 00:09:47,628
هل تفهم كم هذا مخيف؟

200
00:09:48,191 --> 00:09:50,650
مرحبا انا عيسى
أنا أسود وغاضب من العالم!

201
00:09:51,319 --> 00:09:53,424
- يجب علينا جميعا أن نكون غاضبين.
- ما هو الخطأ؟

202
00:09:53,455 --> 00:09:55,426
أنا أمثل المثليين وأنت تمثل السود.

203
00:09:55,438 --> 00:09:57,836
لكنني لا أريد أن أكون صوت جميع السود.

204
00:09:57,949 --> 00:09:59,117
حسنًا، هكذا حدث الأمر.

205
00:10:04,643 --> 00:10:05,643
عيسى

206
00:10:16,021 --> 00:10:18,169
- مرحبا.
- مرحبًا!

207
00:10:19,356 --> 00:10:21,026
أنا أتحقق من أحوالك.

208
00:10:21,714 --> 00:10:23,685
انا ذاهب الى كوسكو

209
00:10:23,746 --> 00:10:25,706
شراء المناشف الورقية للمنزل.

210
00:10:26,740 --> 00:10:28,700
هل تهتم كم عدد الطبقات؟

211
00:10:29,482 --> 00:10:32,171
- لا أهتم.
- بخير.

212
00:10:32,527 --> 00:10:36,239
من السهل اختيار الورق معك.

213
00:10:36,738 --> 00:10:40,191
بشكل عام، كنت أناقش مع كيلي هنا
أموالي.

214
00:10:40,368 --> 00:10:45,352
وعلى الرغم من أنني أتقدم بشكل واضح

215
00:10:45,403 --> 00:10:47,092
وإحراز التقدم

216
00:10:48,062 --> 00:10:50,034
الوقت لم يحن بعد.

217
00:10:50,658 --> 00:10:51,847
من ناحية؟

218
00:10:51,911 --> 00:10:56,478
بشكل عام، لا بد لي من ذلك
تأخير هذه الخطوة أكثر من ذلك بقليل.

219
00:10:57,187 --> 00:10:58,876
وبالطبع،

220
00:10:59,168 --> 00:11:01,024
أشعر بالخجل الشديد من السؤال...

221
00:11:01,221 --> 00:11:04,580
ولكن هل يمكنني البقاء بضعة أسابيع أخرى؟

222
00:11:06,519 --> 00:11:09,293
بالطبع سأدفع ثمن كل شيء
بمجرد أن أعود للوقوف على قدمي.

223
00:11:11,837 --> 00:11:14,840
لأكون صادقًا، عيسى وفانيسا وأنا...

224
00:11:15,944 --> 00:11:18,500
...لست سعيدًا لأنك دائمًا في المنزل.

225
00:11:19,948 --> 00:11:21,877
حسنا... فهمت.

226
00:11:23,910 --> 00:11:25,328
بخير.

227
00:11:26,079 --> 00:11:28,717
أستطيع أن أعطيك أسبوع آخر

228
00:11:28,750 --> 00:11:30,460
ولكن بعد ذلك... أنت تفهم.

229
00:11:30,710 --> 00:11:32,733
نعم، نعم، بالطبع، هذا عظيم.

230
00:11:32,879 --> 00:11:34,525
- شكرًا لك.
- دعونا.

231
00:11:34,902 --> 00:11:36,381
أراك... أوه حسنا.

232
00:11:49,020 --> 00:11:51,783
أعتقد أننا بحاجة إلى المزيد من الآراء المختلفة.

233
00:11:52,138 --> 00:11:55,224
إنه غير مرئي على الإطلاق من مكتبنا،
أننا نعمل من أجل السود.

234
00:11:55,516 --> 00:11:58,884
على محمل الجد، يستحق التوظيف
العمال الملونين

235
00:11:59,237 --> 00:12:01,376
ماذا عن سارة؟ هي...

236
00:12:04,701 --> 00:12:05,848
نعم.

237
00:12:06,953 --> 00:12:08,069
نعم.

238
00:12:08,206 --> 00:12:10,156
أعلم أنك لا تزال كذلك
لن ترسلني إلى المدرسة،

239
00:12:11,562 --> 00:12:13,847
ولكن إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة،

240
00:12:14,471 --> 00:12:15,776
من فضلك اسمحوا لي أن أعرف.

241
00:12:16,902 --> 00:12:18,758
سأفكر في الأمر.

242
00:12:31,740 --> 00:12:33,605
الآن سوف ألعق كل شيء.

243
00:12:34,929 --> 00:12:36,879
لو كنت رجلا
أين ستحتفظ بسلة المهملات؟

244
00:12:40,080 --> 00:12:41,708
إله. هل يوجد عشب في المحمصة؟

245
00:12:45,231 --> 00:12:47,400
لا، إنه الشعر. لا، ليس الشعر!

246
00:12:52,646 --> 00:12:54,021
مرحبًا. ما الذي تفعله هنا؟

247
00:12:54,252 --> 00:12:55,950
حسنا، على الرغم من أن هذا هو منزلك.

248
00:12:56,513 --> 00:12:58,037
"سو كاسا إس مي كاسا."

249
00:12:58,734 --> 00:13:01,779
على الرغم من أن هذه ليست وجهة نظري. كل "سو".

250
00:13:03,030 --> 00:13:04,542
لقد قمت بالتنظيف.

251
00:13:05,032 --> 00:13:06,243
قليلا.

252
00:13:06,252 --> 00:13:08,254
تنظيف خزائن المطبخ.

253
00:13:08,433 --> 00:13:09,590
كل شيء هو مشيئة الله.

254
00:13:10,998 --> 00:13:13,311
لا، لقد كان أنا. لقد باركني.

255
00:13:16,575 --> 00:13:18,099
بدأت الأعذار مرة أخرى.

256
00:13:19,110 --> 00:13:20,528
كل شيء على ما يرام؟

257
00:13:21,008 --> 00:13:23,165
ماذا؟ نعم. فقط...

258
00:13:24,145 --> 00:13:25,782
الناس لا يمكن الاعتماد عليها للغاية.

259
00:13:26,941 --> 00:13:28,076
ماذا حدث؟

260
00:13:28,119 --> 00:13:31,362
كان من المفترض أن يقدمني أحد الأصدقاء اليوم
أنا مع شخص ما، لكنه لن يأتي.

261
00:13:32,591 --> 00:13:34,907
- هل يمكنك الاستغناء عنه؟
- أنا لا أعرف مغني الراب هذا.

262
00:13:35,533 --> 00:13:37,471
ماذا، هل هو شخص مهم؟

263
00:13:38,119 --> 00:13:39,933
نعم. ولكن ماذا يمكنك أن تفعل...

264
00:13:41,393 --> 00:13:42,653
إلى الجحيم معها.

265
00:13:45,157 --> 00:13:46,429
آسف.

266
00:13:49,234 --> 00:13:50,661
أين الكؤوس؟

267
00:13:50,859 --> 00:13:52,632
أضعهم بجانب الثلاجة.

268
00:13:52,925 --> 00:13:55,532
حسنا، أقرب... إلى المشروبات.

269
00:13:55,687 --> 00:13:58,940
هذا العنكبوت لا يمكن أن يأتي للتو
إلى الاستوديو؟ لا بد لي من الركض وراءه.

270
00:13:59,868 --> 00:14:01,568
لمن يأخذونني؟

271
00:14:03,707 --> 00:14:06,385
- لماذا تحول أنفك إلى الأعلى هكذا؟
- أنا لا أتنمر على أي شيء.

272
00:14:07,221 --> 00:14:11,058
"علينا أن نركض وراءه،
سوف آتي إلى الاستوديو، بلا بلا".

273
00:14:11,475 --> 00:14:13,227
فقط التقطه واذهب إلى هناك.

274
00:14:13,267 --> 00:14:15,156
في النوادي، الأمر دائمًا يتعلق بالمؤخرة.

275
00:14:15,488 --> 00:14:17,241
لن أذهب إلى هناك وحدي.

276
00:14:18,576 --> 00:14:20,453
حسنا، سأذهب معك!

277
00:14:21,099 --> 00:14:23,110
ليس حقيقيًا. فلا تفعل من أجلي...

278
00:14:23,247 --> 00:14:25,708
ننسى ذلك، كنت ذاهبا مرة أخرى
كشط حوض الاستحمام، ولكن هذا يمكن أن ينتظر.

279
00:14:27,625 --> 00:14:30,004
أنت دائما تساعدني
لقد كان دوري.

280
00:14:39,086 --> 00:14:41,441
لا طابور
قال صديق أنني على القائمة.

281
00:14:41,526 --> 00:14:43,318
أنا أحب القوائم! سيكون دائما مثل هذا.

282
00:14:43,507 --> 00:14:44,852
نعم. عظيم.

283
00:14:45,634 --> 00:14:46,936
دانيال كينغ.

284
00:14:48,813 --> 00:14:49,920
أنت لست هنا.

285
00:14:50,712 --> 00:14:52,297
ربما اسم المنتج الخاص بك؟

286
00:14:52,412 --> 00:14:53,517
ما هو عليه؟

287
00:14:54,393 --> 00:14:55,634
دانيال كينغ.

288
00:14:56,374 --> 00:14:57,822
إنه لأمر مؤسف. يا شباب، انتظروا.

289
00:14:58,166 --> 00:14:59,909
- عظيم يا صديق.
- كيف حالك؟

290
00:15:01,859 --> 00:15:03,515
- عيسى، مرحبا!
- خليل!

291
00:15:03,694 --> 00:15:05,392
- رائع.
- لا أصدق عيني.

292
00:15:05,444 --> 00:15:07,698
عظيم يا رجل. ماذا نسيت هنا؟

293
00:15:08,021 --> 00:15:10,409
لقد جئنا إلى النادي للتسكع.

294
00:15:11,556 --> 00:15:13,619
بلدي آيس. كل شيء هو نفسه كما كان من قبل.

295
00:15:14,027 --> 00:15:16,236
ولقد تغيرت. أنت فقط تشعله.

296
00:15:16,582 --> 00:15:18,198
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

297
00:15:18,615 --> 00:15:20,450
اعتدت أن أقرع الطبل على المكتب،

298
00:15:20,492 --> 00:15:23,410
والآن منتج في WI.
- المحاولة.

299
00:15:23,775 --> 00:15:25,059
ملك كيف حالك؟

300
00:15:25,537 --> 00:15:27,603
نعم، أنا أعمل في الاستوديو الخاص بي.

301
00:15:29,814 --> 00:15:31,649
رائع. أحسنت.

302
00:15:32,471 --> 00:15:34,713
إذن، ادخل؟

303
00:15:35,017 --> 00:15:37,999
نحن نحاول، لكن السيد ليست لن يسمح لنا بالدخول.

304
00:15:39,094 --> 00:15:40,637
لا تقلق، تعال معنا.

305
00:15:40,752 --> 00:15:42,222
- ماذا؟
- لا، انسى الأمر، إنه أمر محرج بالنسبة لنا.

306
00:15:42,274 --> 00:15:44,306
لا تقلق يا أخي، سأساعدك.
لا مشكلة.

307
00:15:44,985 --> 00:15:46,381
فنغ، وهم معي.

308
00:15:46,695 --> 00:15:47,924
ثم ادخل.

309
00:15:48,468 --> 00:15:50,376
شكرا لك، خليل. يا رب...

310
00:15:50,449 --> 00:15:52,816
فنحن نرحب بك. لا تقلق.

311
00:15:53,942 --> 00:15:55,411
انظر، لقد سمحوا لي بالدخول!

312
00:15:56,090 --> 00:15:57,498
محظوظ.

313
00:16:07,143 --> 00:16:09,291
حسنا، ليس مكانا سيئا.

314
00:16:10,019 --> 00:16:12,106
هل رائحتها أيضًا تشبه رائحة النقانق المكسيكية؟

315
00:16:12,784 --> 00:16:14,473
ماذا، هل هو عيد ميلادي؟

316
00:16:15,328 --> 00:16:18,206
على أية حال، سأذهب إلى طاولتي.

317
00:16:18,352 --> 00:16:19,989
تعال في وقت لاحق والدردشة.

318
00:16:20,135 --> 00:16:21,802
لا، لدينا أيضًا طاولة.

319
00:16:22,022 --> 00:16:23,710
لن نضيع.

320
00:16:24,024 --> 00:16:25,931
- شكرا لك يا أخي.
- بخير. الوداع.

321
00:16:28,423 --> 00:16:30,103
أنا سعيد لأننا التقينا خليل.

322
00:16:30,437 --> 00:16:32,187
رأيت أنه شفى من الحول.

323
00:16:32,324 --> 00:16:33,909
والآن ينظر إلى الأمام مباشرة.

324
00:16:34,794 --> 00:16:37,663
- أريد أن أستمتع مع مغني الراب هذا.
- من ناحية؟

325
00:16:37,797 --> 00:16:39,747
أريد أن أغير صوته قليلا.

326
00:16:39,863 --> 00:16:41,135
كيف؟

327
00:16:41,302 --> 00:16:43,563
جعل الآلات الموسيقية أكثر صعوبة.

328
00:16:44,043 --> 00:16:45,650
على سبيل المثال...

329
00:17:03,793 --> 00:17:05,785
هذا رائع.

330
00:17:06,586 --> 00:17:08,880
- لم تبالغي؟
- لا، أنا أحب ذلك.

331
00:17:13,812 --> 00:17:15,637
هل تريد شيئا؟ أعني، تناول مشروب.

332
00:17:15,878 --> 00:17:19,215
لا تظن خطأ...

333
00:17:19,766 --> 00:17:22,008
مع اموالك
لا يمكنك شراء المشروبات.

334
00:17:22,020 --> 00:17:23,469
لا، على الأقل سأشكرك بهذه الطريقة.

335
00:17:23,624 --> 00:17:25,419
وتفكر في العمل.

336
00:17:29,213 --> 00:17:30,683
تأكد من عدم رفض بطاقتك الائتمانية.

337
00:17:32,113 --> 00:17:33,521
مرحبًا.

338
00:17:34,385 --> 00:17:37,285
آسف. هل يمكنني شراء الكحول؟

339
00:17:40,662 --> 00:17:42,059
آسف!

340
00:17:42,186 --> 00:17:43,425
ذهب للرقص.

341
00:17:43,823 --> 00:17:45,095
هل تريد أن تصبح كبيرًا؟

342
00:18:00,777 --> 00:18:02,654
- أهلاً.
- مرحبًا.

343
00:18:04,062 --> 00:18:05,197
سوف أعاملك.

344
00:18:05,428 --> 00:18:06,783
الحنق.

345
00:18:07,126 --> 00:18:09,515
نجاح باهر الأقواس. أخضر.

346
00:18:11,203 --> 00:18:12,435
لون عجينتي.

347
00:18:12,487 --> 00:18:14,425
واضح. أنا أحب.

348
00:18:14,468 --> 00:18:15,761
نعم أنا أعلم.

349
00:18:15,989 --> 00:18:18,627
ألا يمكنك شراء مشروبين؟
السيد لوت؟

350
00:18:19,254 --> 00:18:22,923
لدي صديقة معي اسمها دانييلا.

351
00:18:23,748 --> 00:18:25,573
وهي تشرب أيضًا مثل صانع الأحذية.

352
00:18:25,938 --> 00:18:27,064
الحنق.

353
00:18:27,615 --> 00:18:28,795
اثنين من البوربون.

354
00:18:32,036 --> 00:18:33,548
هل اسمك دانيال ؟

355
00:18:33,861 --> 00:18:34,978
نعم.

356
00:18:35,446 --> 00:18:36,697
إذن هل أنت تتسكع مع سبعة؟

357
00:18:36,928 --> 00:18:39,085
- نعم.
- هل مازلت تبيع العشب؟

358
00:18:40,628 --> 00:18:41,963
أنت المورد له.

359
00:18:42,006 --> 00:18:43,120
لا، لقد انتهيت.

360
00:18:47,312 --> 00:18:48,450
نعم.

361
00:18:52,828 --> 00:18:54,277
شكرا على الشراب.

362
00:18:54,757 --> 00:18:56,260
هل فاتني شيء؟

363
00:18:56,479 --> 00:18:58,345
هراء النادي المعتاد.
ماذا يوجد في البار؟

364
00:18:58,688 --> 00:19:00,921
نعم ذلك. الكثير من الناس.

365
00:19:01,661 --> 00:19:03,350
المرفقين في كل مكان.

366
00:19:03,651 --> 00:19:05,029
حسنا، نعم.

367
00:19:32,108 --> 00:19:35,132
أنت تعرف
أحيانًا أتناول الطعام قبل القيام بمهمة مهمة.

368
00:19:35,829 --> 00:19:37,216
هل تريد تناول وجبة خفيفة؟

369
00:19:37,249 --> 00:19:39,595
أحضرت شريط الحبوب.

370
00:19:41,305 --> 00:19:43,140
لقد تردد، ولكن...

371
00:19:43,566 --> 00:19:45,434
لا مشكلة، اتضح أنه موسلي.

372
00:19:46,185 --> 00:19:47,634
لا حاجة، شكرا.

373
00:19:53,545 --> 00:19:55,131
على استعداد للغوص؟

374
00:19:56,049 --> 00:19:57,738
لا أريد أن أزعجه.

375
00:19:58,039 --> 00:20:00,345
فتاة مع الماسات
غادر للتو.

376
00:20:00,489 --> 00:20:01,626
دانيال.

377
00:20:02,387 --> 00:20:03,504
يمكنك التعامل معها.

378
00:20:05,046 --> 00:20:06,142
ذهب.

379
00:20:11,001 --> 00:20:12,357
- حسنًا، لنذهب.
- دعونا.

380
00:20:34,264 --> 00:20:35,889
عظيم! من أي فئة أنت يا ابن العم؟

381
00:20:37,455 --> 00:20:38,955
كيف حالك يا أخي؟

382
00:20:39,007 --> 00:20:41,240
- دعونا شنق هنا.
- رائع. كيف أعجبك الأداء؟

383
00:20:41,386 --> 00:20:43,878
ماشاء الله عليك أذهلتنا جميعا حقا

384
00:20:44,545 --> 00:20:46,410
كليل!

385
00:20:47,119 --> 00:20:49,467
رأيت على الفيسبوك
ما هو طفلك؟

386
00:20:49,717 --> 00:20:51,552
نعم نعم! هو الآن في الرابعة من عمره.

387
00:20:51,688 --> 00:20:52,927
أربعة؟

388
00:20:53,678 --> 00:20:55,337
أربعة رائعة.

389
00:20:56,109 --> 00:20:57,631
وكيف هي حياته؟

390
00:20:57,767 --> 00:20:59,131
اللعنة، هل تعرف ماذا؟

391
00:20:59,611 --> 00:21:01,531
أعتقد أن لدي صورة ملقاة حولها.

392
00:21:01,644 --> 00:21:02,989
- سأريكم الآن.
- عظيم.

393
00:21:03,606 --> 00:21:04,878
إذن ما اسمك؟

394
00:21:05,054 --> 00:21:07,370
دانيال كينغ. كلانا يعرف سبعة.

395
00:21:08,870 --> 00:21:10,081
رجل طويل القامة، هاه؟

396
00:21:10,175 --> 00:21:11,435
نعم. يمين.

397
00:21:12,238 --> 00:21:13,345
حسنا، حسنا.

398
00:21:13,552 --> 00:21:14,961
كبيرة جدًا بالنسبة لطفل عمره أربع سنوات.

399
00:21:15,095 --> 00:21:16,713
نعم. كل شيء الدجاج.

400
00:21:17,432 --> 00:21:18,579
واضح.

401
00:21:19,339 --> 00:21:22,823
إنه لأمر رائع أن أنت ودانيال
كلاهما في العمل.

402
00:21:22,990 --> 00:21:25,461
نعم، أنا سعيد لأن كينغ لا يزال يكتب الموسيقى.

403
00:21:26,346 --> 00:21:27,724
هل تعرف ماذا أيها العنكبوت؟

404
00:21:28,129 --> 00:21:29,955
هذا صديقي.

405
00:21:30,435 --> 00:21:32,030
- هل تعرف خليل؟
- نعم.

406
00:21:32,176 --> 00:21:33,645
درسنا في المدرسة معا.

407
00:21:33,803 --> 00:21:35,450
كنا نعمل معا.

408
00:21:35,565 --> 00:21:37,159
لقد حققنا إيقاعات في Fruity Loops.

409
00:21:38,495 --> 00:21:40,716
لذلك هزوا ذلك!
كل شيء مجرد صفير وهمهم.

410
00:21:41,112 --> 00:21:42,539
أنا شاهد.

411
00:21:43,123 --> 00:21:44,605
نعم...

412
00:21:44,960 --> 00:21:46,263
استمع يا ملك.

413
00:21:46,576 --> 00:21:49,077
تعال إلى الاستوديو في وقت ما.
اعرض موسيقاك.

414
00:21:50,257 --> 00:21:51,675
نعم. ربما.

415
00:21:51,861 --> 00:21:53,571
- إذن ماذا تحتاج يا صديق؟
- يستمع.

416
00:21:53,656 --> 00:21:55,740
لقد سجلت مقطعين صوتيين لـ Seven.

417
00:21:55,908 --> 00:21:58,399
خذها للخارج، ضائعة هنا -

418
00:21:58,555 --> 00:22:00,277
إنهم على شريط الأغاني الجديد الخاص به.
- نعم.

419
00:22:00,371 --> 00:22:01,518
سمعته.

420
00:22:02,759 --> 00:22:03,958
رائع.

421
00:22:07,576 --> 00:22:08,951
كان ذلك قبل ستة أشهر.

422
00:22:08,994 --> 00:22:10,892
موسيقاي الآن
يبدو جديدا تماما.

423
00:22:10,965 --> 00:22:12,976
أنا أكتب التشيلو وكل شيء آخر.

424
00:22:13,393 --> 00:22:16,448
هذه حقا حدود جديدة. هل تجرؤ؟

425
00:22:16,688 --> 00:22:17,920
نعم عظيم.

426
00:22:18,054 --> 00:22:19,420
- تنسيقات رهيبة.
- أعتقد.

427
00:22:19,941 --> 00:22:22,621
- الكمان...
- خليل لديه رقمك.

428
00:22:22,715 --> 00:22:24,635
- أعطهم لرجلي.
- بخير.

429
00:22:24,696 --> 00:22:25,907
إلى من؟ هناك الكثير منهم هنا.

430
00:22:25,928 --> 00:22:28,368
- تَمَلَّلْقْنِي!
- ليس ماذا سيحدث؟ ماذا ستفعل؟

431
00:22:28,731 --> 00:22:30,787
انظروا، سيكون هناك قتال!

432
00:22:35,948 --> 00:22:37,304
دعونا نركض.

433
00:22:37,688 --> 00:22:38,972
لا تلمس الثدي!

434
00:23:05,697 --> 00:23:07,499
ماذا الآن، هل يجب أن نتشارك البطاطس الحارة؟

435
00:23:10,264 --> 00:23:12,078
كان هناك منزل مجنون يحدث هناك.

436
00:23:15,215 --> 00:23:17,363
ولكنك اتصلت العنكبوت.

437
00:23:18,564 --> 00:23:20,055
أنا كبير في السن على هذا.

438
00:23:20,743 --> 00:23:23,025
إذا تم إطلاق النار علي،
ماذا سيكتبون في الأخبار؟

439
00:23:24,309 --> 00:23:26,685
"لقد مات منتج غير معروف
من ساوند كلاود."

440
00:23:28,301 --> 00:23:29,928
بالتأكيد أفضل من عنواني.

441
00:23:30,461 --> 00:23:34,276
"لقد مات سائق التاكسي الذي كان يدين للجميع بدين
مع تصنيف ثلاث نجوم.

442
00:23:35,028 --> 00:23:36,622
الجنازة الساعة الثانية بعد الظهر."

443
00:23:37,842 --> 00:23:39,500
الحياة سيئة.

444
00:23:42,035 --> 00:23:46,903
أنا أعمل لفترة طويلة
على الموسيقى الخاصة بك.

445
00:23:48,415 --> 00:23:50,408
لقد كنت أنا من علم خليل،

446
00:23:51,065 --> 00:23:52,608
لكنه لم يأت إلى أي شيء.

447
00:23:52,878 --> 00:23:54,256
أنت مخطئ.

448
00:23:54,381 --> 00:23:55,799
لقد عملت مع Ty Dollar Sign.

449
00:23:55,881 --> 00:23:57,883
لكن أغنياتي لم تكن مدرجة في الألبوم.

450
00:23:58,769 --> 00:24:01,543
يبدو لي أنني على وشك القيام بذلك
سأنهض من الأرض،

451
00:24:01,553 --> 00:24:03,430
لا شيء يحدث.

452
00:24:04,452 --> 00:24:07,519
نعم، ولكنك تعرف الأشياء الخاصة بك.

453
00:24:08,843 --> 00:24:11,085
ولكن لديك العاطفة.

454
00:24:11,928 --> 00:24:13,598
أنا لست على دراية بهذا على الإطلاق.

455
00:24:14,067 --> 00:24:15,527
كل شيء مزعج للغاية.

456
00:24:19,540 --> 00:24:21,469
لا أريد الافتراء
لكن في النهاية أصبحت منتجًا جيدًا،

457
00:24:21,481 --> 00:24:23,358
واشتهر خليل.

458
00:24:26,757 --> 00:24:29,103
أنت لم تتحدث أبدا عن العمل من هذا القبيل.

459
00:24:31,710 --> 00:24:33,627
- لا يهم كل ذلك.
- ولكنني أفهمك.

460
00:24:38,267 --> 00:24:40,625
هل من الضروري المنافسة؟
مع خليل؟

461
00:24:41,395 --> 00:24:43,470
ربما يستحق العمل معه؟

462
00:24:44,544 --> 00:24:47,547
أفهم أنه من الصعب طلب المساعدة،
صدقني.

463
00:24:48,204 --> 00:24:49,768
لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي

464
00:24:49,874 --> 00:24:51,855
اطلب البقاء معك لفترة أطول.

465
00:24:59,477 --> 00:25:00,800
عيسى، لا بأس.

466
00:25:04,889 --> 00:25:07,016
أحب رؤيتك في المنزل.

467
00:25:08,382 --> 00:25:09,946
البقاء طالما كنت في حاجة إليها.

468
00:25:12,532 --> 00:25:14,032
ماذا عن فانيسا؟

469
00:25:17,902 --> 00:25:19,162
نعم. بالضبط.

470
00:25:19,268 --> 00:25:21,185
لا بأس، كل شيء على ما يرام، سأتحدث معها.

471
00:25:21,748 --> 00:25:23,272
سوف تفهم.

472
00:25:23,647 --> 00:25:25,034
المنزل ملكي.

473
00:25:43,730 --> 00:25:45,951
الأخبار الخاطئة تخرج دائما.

474
00:25:47,690 --> 00:25:50,690
"لن تخمن أبدًا
ماذا حدث اليوم!"

475
00:25:55,980 --> 00:25:57,577
سأتصل بك بسرعة.

476
00:25:57,836 --> 00:25:59,150
بخير.

477
00:26:04,678 --> 00:26:06,680
كليل! يا أخي إنه الملك

478
00:26:08,129 --> 00:26:09,671
نعم بالطبع...

479
00:26:10,757 --> 00:26:12,069
نعم، لقد نجحنا في ذلك.

480
00:26:14,332 --> 00:26:15,729
يستمع.

481
00:26:17,201 --> 00:26:20,828
إذا كنت لا تمانع،
أود أن أركض

482
00:26:21,808 --> 00:26:23,831
تظهر لك أغنياتي.

483
00:26:25,407 --> 00:26:27,075
قل ما هو رأيك.

484
00:26:29,505 --> 00:26:31,161
بالطبع نعم.

485
00:26:31,903 --> 00:26:33,884
سآتي غدا. فصل.

486
00:26:41,025 --> 00:26:42,360
هل أنت بخير؟

487
00:26:43,008 --> 00:26:44,581
نعم، كلها أريكة،

488
00:26:44,633 --> 00:26:46,407
وأنا ممتن للغاية لذلك.

489
00:27:00,317 --> 00:27:02,046
يمكنك أن تأخذ سريري.

490
00:27:03,956 --> 00:27:05,873
سأعمل في وقت متأخر.

491
00:27:06,208 --> 00:27:07,750
اجعل نفسك مرتاحًا.

492
00:27:07,918 --> 00:27:09,357
رائع، شكرا.

493
00:27:24,746 --> 00:27:27,895
عيسى، شكرا لاتصالك.
عن منصب المدير.

494
00:27:28,333 --> 00:27:29,982
نود أن نلتقي بك.

495
00:27:30,086 --> 00:27:32,453
اتصل مرة أخرى إذا كانت مهتمة.
شكرًا لك.

496
00:27:37,926 --> 00:27:39,031
ماذا حدث؟

497
00:27:40,053 --> 00:27:41,273
لا شئ.

498
00:27:43,275 --> 00:27:44,745
أنا لست متعبا بعد.

499
00:28:20,689 --> 00:28:22,627
المدير - بيت تشاتمون

500
00:28:22,743 --> 00:28:24,660
مؤلف النص - إيمي أنيوبي

501
00:28:24,745 --> 00:28:26,622
المبدعون: عيسى راي ولاري ويلمور

502
00:28:38,747 --> 00:28:40,636
بطولة: عيسى راي، إيفون أورجي

503
00:28:40,740 --> 00:28:43,670
ليزا جويس، ناتاشا روثويل،
يلان نويل وآخرون

504
00:28:43,743 --> 00:28:45,672
المصور السينمائي - باولا هيدوبرو